相手に迷惑や不快をかけたことを詫びる表現。「本当に申し訳ない／申し訳ありません」のように使う。相手への罪悪感や遺憾の念を表す。
会議に遅れてしまい、本当に申し訳ない。
ご迷惑をかけて申し訳ないと心から思っている。
申し訳ないが、その仕事は今日中に終わらせられない。
相手の好意や手助けに対して恐縮して感謝の気持ちを表す使い方（『申し訳ないくらい助かった』のように用いる）。
手伝ってくれて本当に申し訳ない。ありがとう。
そんな高価な物を頂いてしまい、申し訳ない気持ちだ。