生徒
先生、今ちょっとお時間よろしいでしょうか。
老師，您現在方便說話嗎？
先生
はい、どうしましたか。
可以，怎麼了？
生徒
実は、朝から熱があって、頭も痛いんです。今日は早退させていただけませんか。
其實，我從早上開始就發燒，頭也很痛。 今天可以讓我早退嗎？
先生
そうですか。顔色も悪いですね。無理をしないで、早く家に帰ったほうがいいですよ。
這樣啊。 妳臉色也很差呢。 別勉強，最好早點回家休息。
生徒
ありがとうございます。でも、午後に漢字のテストがあるので、心配で……。
謝謝老師。 不過下午有漢字考試，所以有點擔心⋯⋯