友達の家に行く去朋友家

友達の家に遊びに行った時の会話です。去朋友家玩時的對話。

友達A

こんにちは。今日はありがとう。

你好。 今天謝謝你邀請我。

友達B

いらっしゃい。靴はそこで脱いでください。

歡迎。 請在那裡脫鞋。

友達A

おじゃまします。前のアパートより広いですね。

打擾了。 這裡比之前的公寓寬敞呢。

友達B

先月引っ越したばかりだから、まだ片付けていないけど。

上個月才剛搬過來,所以還沒整理好。

友達A

これ、駅前で買ったお菓子です。一緒に食べましょう。

這是我在車站前買的點心。 我們一起吃吧。

友達B

ありがとう。コーヒーと紅茶、どっちがいい。

謝謝。 咖啡和紅茶,你想喝哪個?

友達A

紅茶をお願いします。あの犬の写真、かわいいですね。

請給我紅茶。 那張照片裡的狗好可愛喔。

友達B

うちのモモです。猫もいるけど、今は寝ています。

那是我家的桃桃。 還養了一隻貓,但現在在睡覺。

友達A

私もペットを飼いたいけど、アパートだからだめなんです。

我也想養寵物,但因為住公寓所以不行。

友達B

じゃあ、お茶を飲みながら写真を見ますか。

那要不要一邊喝茶一邊看照片?

友達A

見たいです。あとで公園に行ってもいいですか。

我想看。 等一下我們一起去公園,可以嗎?

友達B

もちろん。歩いて五分の所にありますよ。

當然可以。 走路五分鐘就有一個。

友達A

楽しみです。今日は本当にありがとう。

我很期待。 今天真的謝謝你。

友達B

こちらこそ。また遊びに来てくださいね。

我才要謝謝你。 下次再來玩喔。