表示無法抑制自然產生的某種強烈的感情。
書面語。主要用於表達對他人的處境或某個事件產生的強烈感觸。常與表示感情的名詞（如怒り、驚き、涙、同情等）連用。不用於日常口語。
彼の身勝手な振る舞いに、怒りを禁じ得ない。
對他這種自私的行為，我不禁感到憤怒。
その悲惨なニュースを聞いて、涙を禁じ得ない。
聽到那個悲慘的新聞，我不由得掉下了眼淚。
事件の真相を知って、驚きを禁じ得ない。
得知事件的真相，我禁不住感到驚訝。
彼女の素晴らしい演奏に、感嘆を禁じ得ない。
對她精彩的演奏，我不禁由衷讚歎。
長年連れ添った愛犬との別れに、寂しさを禁じ得ない。
與相伴多年的愛犬作別，我不禁感到寂寞。
あまりにも残酷な運命に、同情を禁じ得ない。
面對如此殘酷的命運，我不禁感到同情。