〜よう
5 個含義1 / 5
構成
N4比較中性
變體
ようだ
ように
ような
釋義
表示雖然實際上並非如此，但看起來或感覺起來像是那樣。
注意
常與“まるで”呼應使用。其後續形式有“～ようだ”（句尾）、“～ように”（修飾動詞）和“～ような”（修飾名詞）。
例句
彼はまるで空を飛んでいるようだ。
他看起來簡直就像在天空中翱翔一樣。
彼はまるで空を飛んでいるように走る。
他跑起來就像在天空中翱翔一樣。
空を飛んでいるような気分だ。
感覺就像在天空中翱翔一樣。
あの人は、まるで寒いようだ。
那個人看起來好像很冷的樣子。
あの人は、まるで寒いように震えている。
那個人在發抖，好像很冷的樣子。
あの人は、まるで寒いような顔をしている。
那個人露出了好像很冷的神色。
彼は、まるで元気なようだ。
他看起來好像很有精神。
彼は、まるで元気なように振舞っている。
他的舉止表現得就像很有精神一樣。
まるで元気なような声で返事をした。
他用聽起來很有精神的聲音回答了。
彼はまるで王様のようだ。
他簡直就像國王一樣。
彼はまるで王様のように命令する。
他像國王一樣發號施令。
彼はまるで王様のような態度だ。
他簡直是國王般的態度。