1風或翅膀等猛烈拍動發出的沙沙聲或撲扇聲；帶有飄動、摩擦的聲音。
木の葉が風に吹かれてばさばさと音を立てている。
樹葉被風吹得沙沙作響。
彼はジャケットの袖をばさばさと振って埃を落とした。
他把夾克袖子撲簌一陣把灰塵抖掉。
鳥が羽をばさばささせて飛び立った。
鳥撲扇著翅膀飛走了。
2頭髮或衣物等不整潔、蓬亂、鬆散的樣子。
寝癖で髪がばさばさになっているから、鏡で直してきなさい。
你的寢掉頭髮蓬亂了，去鏡子前整理一下吧。
彼女は風に吹かれて服がばさばさして落ち着かない様子だった。
她的衣服被風吹得蓬鬆，顯得不太安定。
掃除をさぼっていたので、ノートの角がばさばさになっている。
因為沒好好收拾，筆記本的角都翻卷蓬亂了。
3表示乾燥、缺乏水分而顯得粗糙或蓬鬆（如頭髮、皮膚、葉子）。
冬で空気が乾燥しているから手がばさばさに荒れている。
冬天空氣乾燥，所以手變得又幹又粗糙。
その植物は水切れで葉がばさばさになっている。
那株植物因缺水葉子都乾枯了。
4表示乾脆利落或用力的一擊、猛地一動作的擬聲或擬態。
彼女は封筒をばさばさと机に叩きつけた。
她把信封啪地拍在了桌子上。
ページをばさばさとめくって欲しい部分を探した。
我翻頁翻得很利落，找我要的部分。