觸感柔軟、有彈性、不堅硬；柔韌易處理的性質。
この肉は柔らかくてとても食べやすい。
這肉很嫩，非常好入口。
毛布が柔らかくて暖かい。
毛毯又軟又暖。
赤ちゃんの肌はとても柔らかい。
嬰兒的皮膚非常柔軟。
このプラスチックは柔らかいので曲げても折れにくい。
這種塑膠比較柔軟，彎曲時不容易斷裂。
溫和、柔和（性格、態度、聲調等）；不強烈、不嚴厲。
彼女は口調が柔らかいので話しやすい。
她說話很溫和，很容易交談。
柔らかい光が部屋を包んでいる。
柔和的光線籠罩著房間。
先生は子どもに対して柔らかい対応をした。
老師對孩子們態度很溫和。
用於表示內容或語氣輕鬆、不拘謹（如書籍或話題）；文體不嚴肅、容易接受。
彼のエッセイは柔らかい文体で読みやすい。
他的散文文體輕鬆，容易閱讀。
この本は専門的すぎず、内容も柔らかい。
這本書不過於專業，內容也比較通俗。
思維或態度靈活、不僵化，能適應變化或接受他人意見。
柔らかい考え方を持つと新しいアイディアが出やすい。
如果思維靈活，更容易產生新想法。
チームは柔らかい対応で顧客の要望に応えた。
團隊以靈活的方式回應了客戶的需求。
交渉では柔らかい態度のほうが合意に達しやすいことがある。
在談判中，採取靈活的態度有時更容易達成一致。