感到空虛；空蕩蕩的，缺乏實質內容。
長年の夢が叶っても、どこか虚しい気持ちが消えなかった。
即使多年夢想實現了，那種空虛的感覺也沒有消失。
彼の言葉は表面的で、心に響かず虚しかった。
他的話很表面，空洞，沒有打動我的心。
贈り物は形だけで、実際には虚しい意味しかなかった。
禮物只是形式上，實際上只有空洞的意義。
徒勞的；無用的，努力沒有結果或意義。
何度説明しても説得できず、努力が虚しいと感じた。
無論我解釋多少次都無法說服他們，我感到努力是徒勞的。
敵は既に撤退しており、攻撃は虚しいものになった。
敵人已經撤退，攻擊變得徒勞無功。
謝罪しても許してもらえず、詫びるだけが虚しく響いた。
即使道歉也得不到原諒，道歉聽起來很徒然。
沒有生機的；毫無活力的。
冬枯れの庭は色もなく、虚しい風景だった。
冬天枯萎的庭院毫無色彩，是一幅無生氣的景象。
病気で声が虛しくなり、彼女は以前の活気を失っていた。
她因病聲音變得無力，失去了昔日的活力。