続く

つづく
JLPT:N4
頻率:

1某種狀態或事件持續不終止;持續、延續。

一類動詞自動詞

例句

昨日から雨が続いている。

從昨天開始一直下雨。

この伝統は何世代にも渡って続いてきた。

這一傳統世代相傳一直延續。

番組は来週も続く予定だ。

該節目預計下週也會繼續播出。

2不間斷地連續進行;連續不斷、不中斷。

一類動詞自動詞

例句

休憩なしで五時間続く会議は疲れる。

沒有休息連續開五個小時的會議很累人。

地震が間隔を置かずに続いた。

地震接連不斷地發生。

3同類事件接連發生,連續不斷。

一類動詞自動詞

例句

最近、小さなトラブルが続いている。

最近小麻煩接連不斷。

事故が立て続けに続いたため、安全対策が強化された。

由於接連發生事故,安全措施被加強了。

4地點或道路延伸並連線到某處(例如道路通向城鎮)。

一類動詞自動詞

例句

あの林道は山頂へと続いている。

那條林道一直延伸到山頂。

5在順序或位置上隨後出現,接著、位列其後。

一類動詞自動詞

例句

優勝者に続くのは準優勝の選手だ。

緊隨冠軍的是亞軍選手。

6堅持下去,力量或效果在一段時間內持續。

一類動詞自動詞

例句

睡眠を十分取ると集中力が長く続く。

充足睡眠能讓注意力持續更久。

この薬の効果は約八時間続くと言われている。

據說這種藥的效果大約持續八小時。

詞彙關係

反義詞