駆ける

かける
其他寫法: 駈ける
JLPT:N1
頻率:
1

快速奔跑;急速衝向某處,表示迅速移動或衝刺的動作。

二類動詞自動詞

例句

毎朝、犬と一緒に公園を駆ける。

每天早上我和狗一起在公園跑步。

バスに間に合うように駅まで駆けた。

為了趕上公交我跑到了車站。

心臓が早く駆けるのを感じた。

我感覺心臟在快速跳動。

夕暮れの海岸を一人で駆ける。

黃昏時我一個人在海灘上奔跑。

2

(馬等)飛奔、疾馳;指騎馬或賽馬時馬匹快速奔跑。

二類動詞自動詞

例句

野原を馬が勢いよく駆ける。

一匹馬有力地在原野上奔跑。

競馬場で馬が全力で駆けた。

在賽馬場上那匹馬全力奔跑。

古い絵本に騎士が馬に乗って駆ける場面がある。

古老的圖畫書裡有騎士騎馬疾馳的場面。

3

(古語)向敵人突進或(騎馬)衝鋒;為歷史或古風用法。

二類動詞自動詞古語

例句

古い史書には武士が敵に向かって駆けると記されている。

古代史書記載武士向敵人衝鋒。

戦国時代の絵巻には、軍勢が旗のもとに駆ける場面が描かれている。

戰國時代的繪卷中描繪了軍隊在旗幟下衝鋒的場面。

ます形駆けます
ない形駆けない
た形駆けた
て形駆けて
ば形駆ければ
意向形駆けよう
命令形駆けろ
可能形駆けられる
受身形駆けられる
使役形駆けさせる
使役受身形駆けさせられる