にしては
构成
N2评价中性
释义
表示结果与从该事实中自然预想到的情况不符。
注意
用于对不符合预期标准或常态的事实进行评价或轻微批评。通常暗示结果相对于事实而言,出人意料地好或出人意料地差。
例句
彼はたくさん食べたにしては、あまり太っていない。
照他吃了那么多来说,倒是没怎么長胖。
初めて料理を作ったにしては、なかなかの味だ。
作为第一次做菜来说,味道相当可以了。
毎日練習しているにしては、あまり上達していないようだ。
照每天都练习来说,似乎并没有怎么进步。
日本語を勉強し始めて三ヶ月にしては、とても上手だ。
作为才学了三个月日语的人,你进步很快,说得真好。
冬にしては、今日はとても暖かいですね。
作为冬天来说,今天真是暖和啊。
このレストランは、値段の安さにしては料理が美味しい。
就这家餐厅的价格便宜程度而言,菜的味道相当不错。