1模式或花样,指重复出现的形态、设计或排列,或固定的样式。
布のパターンが可愛いからこのワンピースを買った。
因为布料的图案很可爱所以买了这件连衣裙。
プログラムには共通のパターンがいくつかある。
程序设计中有几种常见的模式。
仕事の進め方のパターンを改善する必要がある。
需要改进工作推进的方式模式。
2行为上的模式或重复出现的倾向,指习惯性或可预测的行为方式。
彼の遅刻のパターンをつかんで対策を立てた。
我们掌握了他迟到的模式并制定了对策。
消費者の購買パターンを分析して商品を配置する。
分析消费者的购买模式并据此布置商品。
同じミスを繰り返すパターンを断ち切る必要がある。
有必要打破重复同样错误的模式。