1液体或气体等不间断地移动，指河水、气流、血液等的物理流动。
今朝は川の流れが速くて危ない。
今天早上河水流得很急，很危险。
運動すると血の流れが良くなる。
运动后血液循环会变好。
工場の換気を見直して、空気の流れを改善した。
重新检查了工厂的通风，改善了空气的流通。
2人或物移动、经过的样子，或时间的流逝、流行趋势的变化。
祭りが終わると、駅に向かう人の流れができた。
祭典结束后，形成了一股涌向车站的人潮。
時の流れを感じさせる写真展だった。
那是一场让人感受到时光流逝的摄影展。
最近の消費の流れは、オンラインでの購入が中心だ。
最近的消费趋势以线上购买为主。
朝の通勤時間帯は、車の流れがかなり速い。
早高峰时段车流速度相当快。
3事情推进的顺序或手续，指工作或活动的整体流程与安排。
会議の流れを、始める前に簡単に説明します。
在开始之前，我先简单说明一下会议的流程。
申請書の処理の流れは、ウェブサイトで確認できます。
可以在网站上确认申请书的处理流程。
プロジェクトの流れを整理してから、作業に取りかかろう。
先整理好项目的流程，再开始工作吧。
4活动结束后，因当场的气氛或顺势而一起行动的人群。
コンサートが終わると、会場を出る人の流れができた。
演唱会结束后，形成了离场的人潮。
飲み会の流れで、有志が二次会に行くことになった。
顺着聚餐的气氛，几个自愿的人就去了续摊。
5作为系统、传统、流派世代相承的血脉或思想，指学术、艺术等世代相传的特色。
この流派は、茶道の古い流れをくんでいる。
这个流派继承了茶道的古老传统。
彼の絵は、印象派の流れをくんでいると評される。
他的画作被评价为继承了印象派的传统。
この一族は、代々武士の流れを汲んでいるという。
据说这个家族世代继承着武士的血统。
6金融领域中，抵押物或典当物在期限内未被赎回而遭没收、处置。
質入れした指輪は、期限までに受け出さないと流れになる。
典当的戒指若未在期限内赎回，就会被没收。
7计划或约定未能实现而被取消，通常以「お流れ」的形式出现。
台風のため、遠足はお流れになった。
因为台风，远足被取消了。
交渉がまとまらず、話はお流れになってしまった。
谈判未能达成一致，事情就此不了了之。
8没有固定居所、四处漂泊般地移动，引申也指不明确的状态或动向。
彼は若い頃、仕事を求めて各地を流れ歩いていたそうだ。
据说他年轻时曾为找工作四处漂泊。