1指成年男性的普通礼貌说法，比「男」或「男性」听起来更柔和，日常会话中常用。
あの男の人は医者です。
那位男的是医生。
交差点で男の人と女の人が話している。
十字路口有一位男的和一位女的在说话。
子どもには知らない男の人に付いていかないよう教えている。
我们教育孩子不要跟不认识的男人走。
電車で隣に座っていた男の人が席を譲ってくれた。
在电车上坐在我旁边的那位男士给我让了座。