1谚语「入乡随俗」——进入新的地方或群体时，应当遵循当地的习俗和规则。是「郷に入っては郷に従え」的变体，意思相同。
留学先では郷に入れば郷に従えを心がけて、地元の生活に馴染むようにした。
在留学地，我时刻铭记「入乡随俗」，努力融入当地生活。
郷に入れば郷に従えというから、この地方の習慣にも慣れるべきだろう。
俗话说「入乡随俗」，我也该适应这里的习惯才是。
彼は郷に入れば郷に従えの考えで、どこへ行ってもすぐに溶け込む。
他秉持「入乡随俗」的态度，无论到哪里都能很快融入。