表示物理上、心理上或社会上的距离或差异，常用来比喻隔阂或疏远。
世代間の隔たりを埋めるには対話が必要だ。
要弥合代际之间的隔阂需要对话。
二人の間に深い隔たりが生まれてしまった。
两人之间产生了深深的隔阂。
文化の隔たりがあるので、理解するには時間がかかる。
由于存在文化差异，需要时间去相互理解。