1粗糙、不细致或草率;表示做事不认真或缺乏精细。
彼の仕事はいつも雑でミスが多い。
他的工作总是很马虎,错误很多。
雑に扱うと壊れる可能性があるから注意して扱ってください。
请小心;如果粗暴地对待,可能会坏掉。
そんな雑な説明では誰も理解できない。
那样草率的说明,谁也无法理解。
2作为前缀表示杂多、不单一或混合的意思;表示各种各样或难以归类的事物(如:雑学、雑貨)。
『雑』という漢字は雑誌、雑貨、雑学などの語で使われる。
汉字“雑”用于像雑誌(杂志)、雑貨(杂货)、雑学(杂学)这样的词。
机の上には雑多な書類が山積みになっている。
桌子上堆满了杂乱的文件。