騒がしい

さわがしい
JLPT:N2
频率:
1

喧闹的、嘈杂的;声音大、人多让人难以安静或平静。

一类形容词

例句

夜中に通りが騒がしくてよく眠れなかった。

深夜街道很喧闹,我没睡好。

このカフェは学生が多くていつも騒がしい。

这家咖啡馆学生多,总是很吵闹。

子供たちの声で教室が騒がしかった。

教室里孩子们的声音很吵闹。

2

动荡的、不安定的(时代或局势);因问题或事件而骚动不安的状态。

一类形容词

例句

あの時代は政治的に騒がしかった。

那个时代在政治上很动荡。

会社では最近、再編の噂で社内が騒がしい。

公司最近因重组传闻内部很不安定、议论纷纷。

彼の心は悩みで騒がしく、夜も眠れなかった。

他心中烦乱,不安以至于夜里无法入睡。

词汇关系