〜ばかりに
Formation
N2
Meaning
Because of / due to. Often expresses the speaker's regret or disappointment, and the following sentence usually contains a negative result.
Examples
本当の理由を知らないばかりに、彼を疑ってしまった。
Because I didn't know the true reason, I doubted him.
嘘をついたばかりに、友達を失ってしまった。
Just because I lied, I lost my friend.
お金が欲しいばかりに、悪いことをしてしまった。
Because I wanted money so badly, I did something wrong.
安いばかりに、品質の悪いものを買ってしまった。
Just because it was cheap, I bought something of poor quality.
有名なばかりに、自由な時間がない。
Just because they are famous, they have no free time.
外国人であるばかりに、アパートを借りられなかった。
Just because I am a foreigner, I couldn't rent an apartment.
子供だったばかりに、何もできなかった。
Just because I was a child, I couldn't do anything.