1Brow; forehead — the part of the face between the hairline and the eyebrows.
おでこに汗をかいているね。冷たい水をあげようか。
Your forehead is sweating. Shall I give you some cold water?
赤ちゃんのやわらかいおでこにキスをした。
I kissed the baby's soft forehead.
鏡でおでこを確認してから出かけた。
I checked my forehead in the mirror before going out.
2A prominent forehead; a noticeable brow (colloquial).
写真を見たら彼はおでこが出ていてよく目立った。
In the photo, his prominent forehead stood out.
彼女はおでこが広くて知的な印象がある。
She has a broad forehead and gives an intellectual impression.
3In fishing slang, refers to not catching anything (i.e., a blank day of fishing).
今日はおでこだった。まったく魚がかからない。
Today was a blank — I didn't catch a single fish.
明日はおでこにならないといいね。天気が悪いとまずいから。
I hope tomorrow isn't a blank (fishing). Bad weather would be a problem.