1Hospitality; reception or treatment given to guests, often implying polite service and care.
日本のおもてなしの心は海外からも評価されている。
The spirit of Japanese hospitality is appreciated even abroad.
ホテルのおもてなしが素晴らしくて、また来たいと思った。
The hotel's hospitality was wonderful, and I wanted to return.
おもてなしの心でお客様を迎える。
We welcome guests with a spirit of hospitality.
2Light refreshment or entertaining with food and drink; a small treat for guests.
来客にはお茶とケーキでおもてなしをした。
We treated the visitors to tea and cake.
町内会の集まりで、おもてなしとして地元の名産を振る舞った。
At the neighborhood meeting, we served local specialties as refreshments.