Abbreviation of '～かもしれない'; colloquial particle used to indicate a possibility or uncertainty (might/may).
明日雨かも。傘を持って行ったほうがいいよ。
It might rain tomorrow. You should take an umbrella.
彼、忙しいかもだから、後で電話するね。
He might be busy, so I'll call later.
それは本当かもね。もう一度確認しよう。
That might be true. Let's check once more.