くしゅくしゅ

Frequency:

1A mimetic word describing something (cloth, paper, etc.) becoming crumpled, rumpled, or ruffled — the soft, wrinkled texture that results.

Na-AdjectiveNoun or Verb Acting PrenominallyOnomatopoeic or Mimetic Word

Examples

バッグの中でシャツがくしゅくしゅになってしまった。

My shirt got all crumpled inside my bag.

子どもが紙を握って、くしゅくしゅのボールを作った。

The child squeezed the paper and made a crumpled ball.

薄手のカーディガンは洗うとくしゅくしゅになりやすい。

Light cardigans tend to get wrinkled after washing.

2A mimetic word describing an itchy, runny feeling (often in the nose), as when one feels like sneezing.

Group 3 VerbOnomatopoeic or Mimetic Word

Examples

花粉の季節になると朝から鼻がくしゅくしゅする。

In pollen season my nose feels itchy and runny from the morning.

冷たい風を浴びて鼻がくしゅくしゅするのでティッシュを使った。

I used a tissue because the cold wind made my nose itchy and runny.