Downheartedly; dejectedly — a mimetic word describing someone who looks sad, disappointed, or low in spirits.
テストに落ちて、彼はしょんぼり家に帰った。
He failed the test and went home looking downhearted.
猫がしょんぼりと丸くなって寝ている。
The cat is curled up, looking dejected as it sleeps.
注意された子どもはしょんぼりしていたが、すぐに元気になった。
The scolded child was downcast but cheered up soon after.