としても

Frequency:
1

A phrase meaning 'even if' or 'even supposing that', used to present a hypothetical condition often followed by a contrast or limitation.

Expression

Examples

彼が来ないとしても、会議は予定通り始めます。

Even if he doesn't come, the meeting will start as scheduled.

たとえ失敗したとしても、挑戦したことに意味がある。

Even if you fail, there is meaning in having tried.

それが本当だとしても、今は話をする時ではない。

Even if that's true, now is not the time to discuss it.

2

Attached to a noun to mean 'also as' or 'even in the capacity of', indicating a role, status, or perspective.

Expression

Examples

教師としても、親としても彼の行動は許せない。

As a teacher and as a parent, his behavior is unacceptable.

資料としても、このレポートは十分だ。

Even as reference material, this report is sufficient.

専門家としてもその意見には賛成できない。

Even as an expert, I cannot agree with that opinion.