Impersonation or identity fraud: the act of posing as someone else to deceive others.
知人を装ったなりすまし電話に注意してください。
Be careful of impersonation calls that pretend to be from someone you know.
SNSで友達のアカウントが乗っ取られ、なりすまし投稿がされていた。
A friend's SNS account was hijacked and impersonation posts were made.
In computing: spoofing or forgery (e.g., forging email headers or sender addresses).
迷惑メールの多くは差出人のなりすましが使われている。
Many spam emails use forged sender addresses.
なりすまし対策として二段階認証を設定する会社が増えている。
Companies are increasingly enabling two-factor authentication to guard against spoofing.