bright; cheerful; in high spirits — feeling refreshed and uplifted.
試験が終わって彼女は晴ればれとした顔をしていた。
After the exam she had a bright, relieved expression.
あの知らせを聞いて私の気分は晴れ晴れした。
Hearing that news made me feel uplifted.
彼は晴れ晴れとした態度でスピーチを終えた。
He finished his speech with a bright, confident manner.
clear (sky); cloudless; sunny — describing a day with no clouds and bright weather.
週末は晴れ晴れとした天気で、洗濯や外出にちょうどよかった。
The weekend was sunny and clear — perfect for laundry and going out.
朝から晴ればれしているので、公園へ散歩に行こう。
It's been clear since morning, so let's go for a walk in the park.
運動会は晴れ晴れとした空の下で行われた。
The sports day was held under a clear, sunny sky.