へら

Alternative writings: , , ヘラ
Frequency:

1A flat tool with a broad blade used for cooking or craft work (e.g., a spatula for frying, a pottery or fabric tracing spatula). Often written in kana.

NounUsually Kana

Examples

卵焼きを作るときは、へらでやさしく返すと崩れにくい。

When making a rolled omelet, gently flipping it with a spatula helps prevent it from falling apart.

陶芸ではへらを使って余分な土をそぎ落とす。

In pottery, you use a spatula-like tool to scrape away excess clay.

洋裁で生地の縫い代を押さえるためにへらを使うことがある。

In sewing, a small spatula is sometimes used to press down seam allowances.

2A cultured variety of crucian carp (often called 'herabuna'); a freshwater fish popular with anglers. Sometimes written in katakana.

NounUsually Kana

Examples

休日は近所の池でへらを釣って過ごした。

I spent the holiday fishing for herabuna at the local pond.

この池ではゲンゴロウブナの改良種であるへらがよく釣れる。

At this pond you can often catch herabuna, an improved variety of gengoroubuna.