ます

(2 entries)
Alternative writings:
Frequency:
1

An auxiliary verb attached to a verb stem to express politeness toward the listener/reader (the -masu polite form).

OtherPolite (Teineigo) Language

Examples

毎朝、パンを食べます。

I eat bread every morning.

昨日、友達と映画を見ました。

I watched a movie with a friend yesterday.

明日、図書館へ行きますか?

Will you go to the library tomorrow?

すみません、もう一度説明してください。

Excuse me, please explain it once more.

2

Archaic/humble auxiliary use: in older language, used to express humility or respect toward those affected by the action.

OtherArchaicHumble (Kenjougo) Language

Examples

古文では『参らせま(す)る』のように、ます系が謙譲や丁寧の一部として使われることがある。

In classical texts, forms like 'mairase-masu(ru)' show that masu-forms could be part of humble or polite constructions.