カッター

Frequency:

1A cutting tool or machine that uses a blade; a general term for implements that cut (from hand tools to machines).

Noun

Examples

工場では大型のカッターが布を裁断している。

In the factory, a large cutter is cutting the fabric.

模型のパーツは専用のカッターで切り取ると楽だ。

It's easier to cut model parts with a dedicated cutter.

このカッターは刃の交換が簡単だ。

The cutter makes blade changes easy.

2An abbreviated form of 'cutter knife' (カッターナイフ): a small utility/box cutter used to cut paper, cardboard, etc.

NounAbbreviation

Examples

段ボールを開けるのにカッターを使った。

I used a box cutter to open the cardboard box.

カッターの刃は切れ味が落ちたらすぐ交換するべきだ。

You should replace a cutter blade as soon as it becomes dull.

工作の授業で、みんなカッターを使って紙を切った。

In craft class, everyone used cutters to cut paper.

3Can refer to a cutter as a person — a tailor's cutter or someone who cuts fabric/paper in garment manufacture.

Noun

Examples

服飾工場では熟練のカッターが布を素早く裁断している。

In the apparel factory, skilled cutters are quickly cutting the fabric.

彼は有名なカッターとして多くのデザイナーに信頼されている。

He is trusted by many designers as a well-known cutter (pattern cutter).

4A type of small, swift boat called a cutter, often used for coastal or patrol duties.

Noun

Examples

港にカッターが係留されていた。

A cutter was moored at the harbor.

海上保安庁のカッターが沿岸を巡回している。

A cutter from the coast guard is patrolling the coast.

Word Relationships