A noun-like onomatopoeia indicating a heavy impact or thudding sound ("klunk", "thump", "crash").
棚から荷物が落ちて、ガツンという音がした。
Something fell from the shelf with a loud thud.
ドアが勢いよく閉まり、ガツンと衝撃が伝わった。
The door slammed shut and there was a heavy impact.
彼の頭にガツンとボールが当たった。
A ball hit him hard on the head.
An adverbial onomatopoeia meaning to do something forcefully or say something sharply ("with a heavy impact", "forcibly").
上司が会議でガツンと言って、みんなが黙った。
The boss spoke sharply in the meeting, and everyone fell silent.
彼は問題点をガツンと指摘した。
He pointed out the problem bluntly.
値段をガツンと下げたので客が増えた。
They cut the price drastically, so customers increased.