A cross: the shape or concept of crossing or intersection (a cross-shaped form or point where things cross).
木の幹に小さなクロスの刻印があった。
There was a small cross carved into the tree trunk.
そのロゴはクロスのモチーフを使っている。
That logo uses a cross motif.
シャツの胸元に小さなクロスが刺繍してある。
A small cross is embroidered on the chest of the shirt.
Crossing; to cross or intersect (often used as 'クロスする'). Indicates lines or movements crossing one another.
道路がクロスする地点で信号待ちをした。
We waited at the traffic light where the roads cross.
データがクロスする部分を詳しく分析した。
We analyzed in detail the parts where the data crossed/overlapped.
選手が右から左へクロスした。
The player crossed from right to left.
A cross in sports (especially soccer): a pass from the flank into the penalty area, often a high ball aimed at teammates.
ウイングが良いクロスを上げて、フォワードがヘディングで決めた。
The winger delivered a good cross and the forward scored with a header.
クロスのタイミングが合わず、チャンスを逃した。
The timing of the cross was off and they missed the chance.
監督は練習でクロスの精度を高めるよう指示した。
The coach instructed to improve the accuracy of crosses in practice.