A Japanese condiment made mainly from soy sauce mixed with citrus juice (a type of ponzu); commonly used with sashimi, hot pots, and salads.
刺身にポン酢醤油を少し垂らして食べるのが好きだ。
I like to put a little ponzu shoyu on sashimi before eating it.
和風サラダのドレッシングはポン酢醤油とごま油を混ぜて作った。
I made a Japanese-style salad dressing by mixing ponzu shoyu with sesame oil.
このメーカーのポン酢醤油は柑橘の風味が強くてさっぱりしている。
This brand's ponzu shoyu has a strong citrus flavor and is refreshing.