The applicant — the person who files an application, often used in legal or administrative contexts (e.g., patent applicant); largely synonymous with 出願者.
出願人は代理人を通して手続きを行った。
The applicant carried out the procedure through an agent.
出願人の住所変更は速やかに届け出る必要がある。
An applicant must promptly report any change of address.
特許出願では出願人が権利を主張する立場にある。
In a patent application, the applicant is the party asserting the rights.