切り貼り

きりばり
Alternative writings: 切り張り, 切貼り, 切張り, 切貼
Frequency:

1Patching up by cutting and pasting pieces (e.g., repairing a shoji or patching paper); the act of cutting parts out and pasting replacements.

NounIrregular VerbTransitive Verb

Examples

障子の破れを切り貼りして直した。

I patched the tear in the shoji by cutting and pasting new paper.

古い本のページを切り貼りして修復する作業は丁寧さが求められる。

Repairing an old book by cutting and pasting pages requires careful work.

彼は雑誌の切り貼りでコラージュ作品を作った。

He made a collage by cutting and pasting magazine clippings.

2The computing action of cutting and pasting text or images (equivalent to 'cut and paste').

NounIrregular VerbTransitive VerbComputing

Examples

必要な部分をコピーする代わりに切り貼りで移動させた。

Instead of copying the needed part, I moved it using cut and paste.

切り貼りを多用すると元の形式が崩れることがあるので注意する。

Be careful: excessive use of cut-and-paste can break the original formatting.