平らげる

たいらげる
Frequency:
1

To eat up completely; to finish off (food) without leaving anything.

Ru-VerbTransitive Verb

Examples

子どもたちはピザをあっという間に平らげた。

The children devoured the pizza in no time.

彼は出された料理を一皿残らず平らげた。

He cleared every dish that was served to him.

2

To put down or subjugate (a rebellion); to suppress. Can be used figuratively for suppressing opposition.

Ru-VerbTransitive Verb

Examples

政府は武力で反乱を平らげた。

The government crushed the rebellion by force.

彼は会議での反対意見をうまく平らげた。

He skillfully silenced the opposing opinions at the meeting.

3

To make flat; to level out (archaic usage).

Ru-VerbTransitive VerbArchaic

Examples

古い文献には畑を平らげるといった表現が見られる。

In old texts one finds expressions like 'to level the fields.'

Word Relationships

Masu-Form平らげます
Nai-Form平らげない
Ta-Form平らげた
Te-Form平らげて
Ba-Form平らげれば
Volitional Form平らげよう
Imperative Form平らげろ
Potential Form平らげられる
Passive Form平らげられる
Causative Form平らげさせる
Causative Passive Form平らげさせられる