1To resonate emotionally; when words, music, or actions touch someone deeply and create a strong emotional response.
彼のスピーチは多くの聴衆の心に響いた。
His speech resonated with many members of the audience.
この歌詞はいつ聞いても心に響く。
These lyrics always touch me, no matter how many times I hear them.
母の言葉が心に響き、彼は進路を変える決意をした。
His mother's words resonated with him, and he decided to change his path.