1Registering for the first time; creating a new account or signing up for a service.
ウェブサイトで新規登録をして、確認メールを受け取ってください。
Please sign up (register) on the website and check the confirmation email.
新規登録は無料です。アカウントを作ればサービスが利用できます。
Signing up is free. Once you create an account you can use the service.
キャンペーン中は新規登録でポイントがもらえます。
During the campaign, new registrations receive points.