Peerless; having no equal—so excellent or unique that nothing else compares.
彼の音楽的才能は比類ないと多くの評論家が評価している。
Many critics praise his musical talent as peerless.
あの小説は比類ない想像力と筆致で読者を魅了した。
That novel captivated readers with its unparalleled imagination and style.
比類ないサービスを提供することで、店は口コミで評判になった。
By providing unmatched service, the shop gained a reputation by word of mouth.