An action taken too late; a hasty, last-minute fix (from the proverb 'to make a rope after catching the thief').
試験前日に教科書を読み返すだけでは泥縄だ。
Just re-reading the textbook the day before the exam is a last-minute fix.
システム障害の対策を後回しにしたため、結局泥縄で対応することになった。
Because they postponed system-countermeasures, they ended up dealing with it hastily at the last minute.
問題が起きてから書類を整理するのでは泥縄にすぎない。
Sorting documents only after a problem occurs is nothing more than a makeshift solution.