Obscene, sensual, or decadent; describes a lascivious or alluringly indecent quality, often used stylistically.
その歌手の歌詞はしばしば淫靡なイメージを喚起する。
The singer's lyrics often evoke a sensual, decadent image.
展覧会には時折、淫靡な雰囲気を持った作品も並ぶ。
At exhibitions, there are sometimes works that have a slightly sensual, decadent atmosphere.
彼の描写は美しいがどこか淫靡さを感じさせる。
His descriptions are beautiful but somehow convey a hint of sensual decadence.