Linking or associating one piece of information with another; commonly used in IT, data management, and administrative contexts (often written 紐づけ).
ユーザーIDとメールアドレスを紐付けしておくと、ログインが簡単になる。
If you link your user ID with your email address, logging in becomes easier.
このデータベースでは商品のカテゴリと在庫情報を紐付けて管理している。
In this database, product categories are managed by being linked to inventory information.
申請書と本人確認書類を正しく紐付ける必要がある。
It's necessary to correctly associate the application form with the identity verification documents.