A mishearing; hearing something incorrectly, often resulting in misunderstanding.
電話で名前を聞き違いしてしまって、別人に連絡してしまった。
I misheard the name on the phone and ended up contacting the wrong person.
『行く』と言ったか『来る』と言ったかの聞き違いで予定が狂った。
A mishearing about whether they said 'go' or 'come' messed up the schedule.
それは聞き違いだと思う。もう一度確認してみよう。
I think that's a mishearing. Let's check again.