脇道

わきみち
Alternative writings: わき道, 脇路, 傍道
Frequency:
1

A side road or byroad; a smaller street branching off a main road.

NounNoun Taking 'の'

Examples

大通りから脇道に入ると静かな住宅街が続いていた。

When we turned off the main street onto a side road, a quiet residential area continued.

配達員は脇道まで入って荷物を届けた。

The delivery person went down a side road to deliver the package.

旅行中は脇道を歩くと面白い店に出会えることが多い。

On trips, walking down side streets often leads to interesting shops.

2

A digression from the main topic of discussion or writing; a side issue or tangent.

NounNoun Taking 'の'

Examples

講演は途中で脇道にそれて、古い思い出話に終始した。

The lecture veered off into a digression and stuck to old anecdotes.

議事録には脇道に入った話題は記載しないでください。

Please do not record digressions in the minutes.

執筆中に脇道にそれないように、あらかじめ構成を決めた。

To avoid digressions while writing, I decided on an outline in advance.

Word Relationships

Synonyms
Antonym