To say something incorrectly by mistake (e.g., wrong word, name, or number); to misspeak.
彼の名前を言い違えてしまい、すぐに謝った。
I misspoke his name and apologized immediately.
電話番号を言い違えて、予約が取れていなかった。
I gave the wrong phone number and the reservation wasn't made.
緊張して言い違えることは誰にでもある。
Anyone can misspeak when they're nervous.