Drying in the shade — drying items (clothes, bedding, etc.) away from direct sunlight to prevent fading or damage.
色落ちしやすい服は陰干しにしてください。
Please dry clothes that easily fade in the shade.
雨上がりで外に出せない時は、室内の風通しの良い場所で陰乾しする。
When you can't put things outside after rain, dry them in a well-ventilated spot indoors out of direct sunlight.
表示に「陰干し」とある衣類は、天日干しではなく陰干しを推奨する。
Garments labeled 'dry in the shade' are recommended to be shade-dried rather than sun-dried.