返回 JLPT N4
JLPT N4日常生活

アルバイトの面接兼職面試

アルバイトの面接を受ける体験についての文章です。關於參加兼職面試經歷的文章。

大学に入ってから、アルバイトを始めようと思っていました。友達に「駅前のカフェが人を探しているらしいよ」と教えてもらいました。

上大學以後,我一直想開始打工。 朋友告訴我:「聽說站前那家咖啡店在招人。 」

面接の日、スーツを着て早めに店に行きました。遅刻しないように、30分前に家を出ることにしました。

面試那天,我穿著西裝提早到了店裡。 為了不遲到,我決定提前30分鐘出門。

店長が「いつから働けますか」と聞きました。「来週から始められます」と答えました。それから、週に何日働けるかどうかも聞かれました。

店長問:「你什麼時候能來上班? 」我回答:「下週就能開始。 」接著又被問到一週能工作幾天。

店長は「うちの店では、笑顔でお客さんに話しかけることが大切ですよ」と言いました。接客は初めてなので少し緊張しましたが、やってみたいと思いました。

店長說:「在我們店裡,笑著主動跟客人說話很重要。 」我從來沒做過接待工作,有點緊張,但很想試試看。

面接が終わった後、店長が「明後日から来てください」と言ってくれました。とても嬉しくて、家に帰ってすぐ母に電話しました。

面試結束後,店長說:「請後天過來。 」我非常高興,一回家就立刻給媽媽打了電話。

来週からアルバイトが始まる予定です。早く仕事に慣れるように頑張るつもりです。

打工預定從下週開始。 我會努力盡快適應工作。