混雑

こんざつ
JLPT:N3
頻率:
1

擁擠、擁堵——人或物大量聚集、場所或交通工具等擁擠,常導致行動不便。

名詞三類動詞自動詞

例句

朝のラッシュ時は駅が非常に混雑する。

早高峰時地鐵站非常擁擠。

混雑を避けるために早めに出発した。

為了避開擁擠我早點出發了。

混雑のためバスが定時に来なかった。

由於擁堵,公交車未能準時到達。

混雑状況は駅の掲示板で確認できます。

可以在車站看板上檢視擁擠情況。

2

事物雜亂無章、混淆的狀態。也可用於表示無秩序的混亂。

名詞三類動詞自動詞

例句

書類が混雑していて必要なものがすぐ見つからない。

檔案混亂,找不到需要的東西。

イベント当日は人手が足りず、運営が混雑した。

活動當天人手不足,運營陷入混亂。

情報が混雑すると判断を誤りやすい。

資訊混亂時容易判斷錯誤。

詞彙關係

反義詞