表示以某事物为基础、依据或准则来做某事或进行判断。
用于以特定的事实、数据或原理为基础开展某项工作或得出结论。比‘〜をもとにして’更正式,常用于商务或研究场合。
公表されたデータに基づいて、レポートを書く。
根据公布的数据写报告。
事実に基づき、公正な判断を下すことが求められる。
要求依据事实做出公正的判断。
長年の経験に基づくアドバイスは、非常に役に立った。
基于多年经验的建议非常有用。
アンケートの結果に基づいた改革が、社内で進められている。
公司内部正在进行基于问卷调查结果的改革。
この映画は実話に基づいて作られている。
这部电影是根据真实故事改编的。
科学的根拠に基づく主張をすべきだ。
应当提出基于科学依据的主张。