1立刻、马上，表示时间上非常接近、没有延迟地发生（如“马上去”“立刻通知”）。
ちょっと待って、すぐ行くから。
等一下，我马上就去。
問題に気づいたら、すぐ対応してください。
如果发现问题，请立刻处理。
連絡が入り次第、すぐ知らせます。
一有消息我就马上告诉你。
2很快、不久，表示在不久的将来会发生。
もうすぐ夏休みが始まる。
暑假快要开始了。
その映画はすぐ公開される予定だ。
那部电影预计很快上映。
彼女の誕生日はすぐそこだ。
她的生日快到了。
3容易、轻而易举，表示某事不难做到。
このアプリは操作が簡単で、すぐ使える。
这个应用操作简单，很快就能上手。
彼は外国語をすぐ覚えるタイプだ。
他是那种很容易记住外语的人。
この問題ならすぐ解けるでしょう。
这个问题应该很容易就能解出来。
4（地点）就在附近、很近。
うちから駅まですぐだ。
从我家到车站很近。
レストランはホテルのすぐ隣にある。
餐厅就在酒店旁边。
トイレはすぐそこにあります。
洗手间就在那儿。
5直率、坦率，形容为人诚实、表里如一。
彼はすぐな人で、嘘をつくことはない。
他是个直率的人，不会撒谎。
すぐな性格だから、話していて安心する。
性格直率，跟他说话让人放心。